Das Istanbuler Staatssicherheitsgericht (DGM) verhängte gegen Yeni Evrensel ein Monat Erscheinungsverbot. Das Urteil wurde auf der Grundlage des Paragraphen 312/2 des türkischen Strafgesetzbuches ausgesprochen. Seit Monaten wird in der Türkei darüber diskutiert den Paragraphen 312/2 zu verändern. Ein Artikel der Journalist Ender Imrek vom 17.03.2000 über Newroz ( Neujahres- und Kampftag der Kurden) war der Anlas für dieser Verurteilung. Im gleichen verfahren wurde der Chefredakteur Bülent Falakoglu zur 20 Monaten Haft und 152 Mio. (TL) Geldstrafe verurteilt. Da der Verfasser des Artikels namentlich bekannt ist, wurden die 20 Monatige Haftstrafen zu einer Geldstrafe in Höhe von 1,99 Mrd. (TL) umgewandelt.
Yeni Evrensel wird durch ihre Rechtsanwälte in die Berufung gehen. Der hauptverantwortliche Herausgeber der Zeitung Ihsan Caralan sagte; „ Dieses Urteil ist ein Schlag gegen den Erwerb des Informationsrechtes und gegen die Meinungsäußerung. Als ein Maximum des demokratischen Kriteriums müsste dieses Urteil durch das Kassasionsgerichtes aufgehoben werden. Eine Bestätigung dieses Urteils würde die Verstärkung der antidemokratischen Kräfte des Landes bedeuten. (Evrensel 25.11.00)